Termos de uso do LeroLero
Versão 1, de 17 de novembro de 2026
1. Quem somos e o que estes termos cobrem
O LeroLero é um produto do Lero, uma startup da Unflat Studio Ltda, CNPJ 34.122.253/0001-50, com sede na Rua São Clemente, 319, Botafogo, Rio de Janeiro (RJ), CEP 22260-009 e e-mail oi@lero.studioemail copiado. Neste texto, "nós" é a Unflat Studio.
Estes termos valem para:
- o app do LeroLero para computador (hoje para macOS; Windows e Linux quando forem lançados);
- o servidor que transcreve o que você fala;
- as páginas de entrada e da sua conta do LeroLero, em lerolero.lero.studio, que abrem pelo app;
- a página do LeroLero no site lero.studio.
Ao criar a conta ou usar o LeroLero, você concorda com estes termos e com a Política de privacidade do LeroLero. Se não concordar, não use o LeroLero.
A conta do LeroLero é uma conta Lero: o mesmo login também abre os outros produtos do Lero (como a voz e a API), que seguem os termos de uso do Lero. A assinatura do LeroLero é separada: os planos do Lero não incluem o Pro do LeroLero, e o Pro do LeroLero não inclui os planos do Lero.
2. O que o LeroLero faz
- Ditado: você fala e o texto aparece no campo onde está o cursor, em qualquer app.
- Modo comando: você seleciona um texto e diz o que fazer com ele (por exemplo, "deixa mais formal" ou "traduz para o inglês"), ou pede um texto novo.
- Snippets: atalhos que você salva (um link ou um texto) e chama pela voz.
- Dicionário: palavras, nomes e grafias que o LeroLero deve reconhecer.
- Memória dos agentes: opcional e desligada até você ligar. Lê a memória e as conversas recentes de agentes de programação instalados no seu computador (hoje Claude Code, o app Claude, Codex e Cursor) para o modo comando responder com os fatos dos seus projetos.
- Histórico: os seus ditados ficam no seu computador, para você rever, copiar, tocar o áudio e transcrever de novo.
O LeroLero usa inteligência artificial para transcrever, pontuar e aplicar os comandos. A inteligência artificial erra: pode trocar uma palavra, um nome ou um número, pontuar errado e, no modo comando, mudar o sentido do texto ou afirmar um fato que não é verdade. Revise o texto antes de enviar ou publicar. O que o LeroLero escreve não é conselho profissional, jurídico, médico nem financeiro. Não use o texto sem revisão onde um erro possa causar dano, como uma receita médica, um contrato ou um valor em dinheiro.
3. A conta
- Você precisa ter 18 anos ou mais.
- A conta nasce no app: em "Entrar", o navegador abre para você entrar com Google, Apple ou GitHub. O primeiro acesso cria a conta. O LeroLero não tem senha própria.
- Uma conta por e-mail. Se você entrar pelo Google, pela Apple ou pelo GitHub com o mesmo e-mail confirmado, cai na mesma conta. A opção "Ocultar meu e-mail" da Apple cria um endereço diferente e, por isso, outra conta. O e-mail da conta aparece no app, em Configurações, Conta.
- O e-mail da conta não muda. Para usar outro e-mail, crie outra conta. A assinatura fica presa à conta em que foi feita e não passa para outra.
- Aparelhos: a conta fica conectada em até 5 aparelhos; ao conectar o sexto, o mais antigo sai. "Sair", no app, desconecta aquele aparelho. "Desconectar todos os aparelhos" fica na página da conta. Um aparelho que passa 90 dias sem usar o LeroLero precisa entrar de novo.
- A conta é pessoal. Cuide do acesso às contas do Google, da Apple ou do GitHub que você usa para entrar e do seu computador. Se achar que alguém usou a sua conta, escreva para oi@lero.studioemail copiado.
- Se você usar o LeroLero por uma empresa, declara que pode representá-la, e ela também responde por estes termos.
- A página da conta (plano, pagamento, faturas, cancelamento e privacidade) abre pelo app, por um link de uso único, sem outro login na web. Ela fecha sozinha em até 30 minutos.
4. Os planos
| Grátis | Pro | |
|---|---|---|
| Ditado | até 2.000 palavras por semana | sem limite semanal |
| Modo comando | 3 vezes por semana | sem limite semanal |
| Snippets | 1 link | links e textos, sem limite |
| Memória dos agentes | não | sim |
| Dicionário | sim | sim |
- A semana vai de segunda às 00h a domingo às 23h59, no horário de Brasília. O que conta são as palavras que você falou no ditado. Cada comando conta 1, de qualquer tamanho, e as palavras do comando não entram nas 2.000 do ditado.
- O ditado ou o comando que já começou é sempre entregue. O limite vale para o próximo.
- No Grátis, os snippets acima do limite e os de texto ficam guardados e desligados, e voltam a valer com o Pro.
- No Dicionário, a grafia correta de uma correção tem até 3 palavras e 40 caracteres, sem link, em todos os planos. Texto maior ou com link é um snippet.
- Limites técnicos (todos os planos): para proteger o serviço, há um limite de pedidos por minuto e de duração de cada ditado. "Sem limite" no Pro quer dizer sem limite semanal para uso pessoal, dentro desses limites técnicos.
- Não há período de teste grátis do Pro: o plano Grátis serve para experimentar.
- Podemos mudar o que cada plano inclui. Mudança que diminui o Pro vale só a partir da renovação seguinte e com aviso antes (seção 5).
5. Assinatura e pagamento
- Como assinar: pelo app, que abre a página da conta no navegador. O pagamento é processado pelo Asaas (Asaas Gestão Financeira Instituição de Pagamento S.A.), por cartão de crédito ou Pix.
- Preços na data desta versão: Pro mensal, R$ 14 por mês. Pro anual, R$ 140 por ano no cartão ou R$ 133 por ano no Pix. O preço em vigor e o valor cobrado hoje aparecem antes de você pagar.
- Começo: o Pro começa quando o pagamento é confirmado. O app percebe sozinho em poucos segundos, sem reiniciar; o botão "Já assinei" confere na hora.
- Renovação automática: a assinatura renova sozinha no fim de cada período (mês ou ano), até você cancelar. No cartão, cobramos o cartão cadastrado. No Pix, geramos uma nova cobrança Pix, que aparece na página da conta. Se a renovação não for paga, o Pro segue por até 3 dias depois do fim do período já pago e então a conta volta ao Grátis; você pode pagar a fatura em aberto pela página da conta.
- Forma de pagamento: você troca o cartão ou passa do cartão para o Pix (e o contrário) na página da conta. No anual, o valor da próxima renovação segue a forma escolhida.
- Mudança de preço: avisamos por e-mail ou no app com pelo menos 30 dias de antecedência. O preço novo vale a partir da renovação seguinte, e você pode cancelar antes dela.
- Cancelar: na página da conta, quando quiser. O Pro vale até o fim do período já pago e nada mais é cobrado. Até o fim do período, você pode reativar.
- Direito de arrependimento: você pode desistir da assinatura em até 7 dias depois de contratar, como garante o Código de Defesa do Consumidor (art. 49), e recebe de volta tudo o que pagou, pelo mesmo meio (Pix volta por Pix; no cartão, o estorno aparece na fatura). Peça pela página da conta ou pelo e-mail oi@lero.studioemail copiado. Com a desistência, a conta volta ao Grátis.
- Outros reembolsos: fora do arrependimento, não devolvemos a parte de um período já começado, salvo o que a lei garantir ou quando uma falha nossa impedir o uso do Pro.
- Estorno e contestação (chargeback): se um pagamento for estornado ou contestado no cartão, o Pro pago por ele termina na hora. Se você não reconhece uma cobrança, fale com a gente antes de contestar: resolvemos mais rápido. Contestações indevidas e repetidas podem levar à suspensão da conta (seção 12).
- O cartão: o LeroLero não guarda o número do seu cartão. O número, a validade e o código de segurança passam pelo nosso servidor só no momento do pagamento e vão direto para o Asaas, que guarda o cartão para cobrar a renovação. Na sua conta ficam só a bandeira e os 4 últimos números.
- Faturas: o histórico de pagamentos e os comprovantes ficam na página da conta.
6. O seu conteúdo
- O que você dita, os textos que o LeroLero escreve para você, os seus snippets e o seu dicionário são seus.
- Para prestar o serviço, você nos dá uma licença limitada, não exclusiva e gratuita para processar esse conteúdo: transcrever o áudio, formatar o texto e aplicar os comandos. A licença dura só o tempo do processamento e do que a Política de privacidade descreve.
- Não usamos o seu áudio nem os seus textos para treinar modelos de inteligência artificial.
- Você é responsável pelo que dita e pelo que manda o LeroLero escrever, e pelo uso que faz do texto.
- O LeroLero é feito para a sua própria fala. Não use para gravar ou transcrever a conversa de outras pessoas sem a autorização delas e sem respeitar a lei.
- Se o seu ditado ou um texto selecionado tiver dados de outras pessoas, você deve ter o direito de usá-los.
- Memória dos agentes: você escolhe as fontes e os projetos que entram. Quando você usa o modo comando, trechos desses arquivos vão ao nosso servidor e a provedores de inteligência artificial (Política de privacidade). Confira se pode usar esse conteúdo dessa forma, por exemplo quando ele é sigiloso do seu empregador ou de um cliente.
7. O que não é permitido
- Usar o LeroLero para fraude, golpe, falsidade ideológica, desinformação, assédio, ameaça ou discurso de ódio.
- Gravar, transcrever ou divulgar a fala de outra pessoa sem autorização, ou violar a privacidade, a voz, a imagem, a marca ou o direito autoral de alguém.
- Produzir conteúdo sexual envolvendo menores ou conteúdo íntimo sem consentimento.
- Criar várias contas para fugir dos limites do Grátis, dividir uma conta com outras pessoas ou revender o acesso.
- Contornar limites, cotas, travas de segurança ou a conferência do plano; automatizar pedidos ao servidor fora do app.
- Atacar, sobrecarregar ou testar a segurança da infraestrutura sem a nossa autorização por escrito.
- Copiar, descompilar ou fazer engenharia reversa do app ou do servidor, salvo o que a lei permitir.
- Usar o LeroLero ou o que ele produz para treinar ou avaliar outro modelo ou serviço de transcrição, sem a nossa autorização.
- Tomar decisões automáticas sobre pessoas (por exemplo, contratar, dar crédito ou negar um serviço) só com o texto do LeroLero, sem revisão humana.
Se uma regra for quebrada, podemos limitar o uso, suspender ou encerrar a conta (seção 12) e, quando a lei exigir, avisar as autoridades.
8. Serviços de terceiros
O LeroLero funciona junto de serviços que não são nossos: o Google, a Apple e o GitHub (para entrar), o Asaas (para pagar), os apps onde o texto é colado e os agentes de programação que a memória dos agentes lê. Esses serviços têm os próprios termos e políticas, e não respondemos por eles.
9. O app e as atualizações
- Damos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar o app nos seus computadores e usar o LeroLero conforme estes termos.
- No macOS, o app pede o acesso ao microfone (para ouvir o ditado), à Acessibilidade (para ler o campo onde está o cursor, o texto selecionado e colar o texto) e ao Monitoramento de entrada (para o atalho de teclado funcionar em qualquer app). Para colar, o app usa a área de transferência e devolve o que estava nela.
- O app se atualiza sozinho. Algumas atualizações são obrigatórias, e uma versão antiga pode deixar de funcionar com o servidor.
- O app precisa de internet: o áudio é transcrito no nosso servidor.
10. Um serviço em evolução
O LeroLero está em desenvolvimento ativo. Recursos podem mudar, ser criados ou sair, e o serviço pode ficar fora do ar por um tempo. Avisamos antes as mudanças que diminuem o que você paga para ter. Se encerrarmos o Pro, devolvemos a parte não usada de um período já pago.
11. O que é nosso e as suas sugestões
O app, o servidor, os modelos, a marca LeroLero, a marca Lero e o conteúdo do site são da Unflat Studio. Estes termos não transferem nenhum desses direitos para você, além do uso do serviço. Se você mandar sugestões, podemos usá-las livremente, sem obrigação com você.
12. Suspensão e encerramento
- Você pode parar de usar o LeroLero quando quiser. Para apagar a conta, escreva para oi@lero.studioemail copiado. Apagar a conta encerra o Pro, sem reembolso do período em curso, salvo o direito de arrependimento.
- Podemos suspender ou encerrar a conta se você quebrar estes termos, em caso de fraude ou de contestações indevidas, por ordem de autoridade ou para proteger outras pessoas e o serviço. Sempre que possível, avisamos antes e dizemos o motivo. Se encerrarmos a conta sem culpa sua, devolvemos a parte não usada do período pago.
13. Garantias e limites de responsabilidade
O LeroLero é oferecido como está, sem garantia de que funcione sem falhas, de que o texto saia sem erros ou de que sirva a um fim específico. Dentro do que a lei permite, não respondemos por danos indiretos nem por lucros cessantes, e a nossa responsabilidade total fica limitada ao que você pagou pelo LeroLero nos últimos 12 meses. Nada aqui tira os direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.
14. Sua responsabilidade
Se o seu uso do LeroLero, o seu conteúdo ou a quebra destes termos gerar reclamação, processo ou prejuízo contra a Unflat Studio, você se compromete a ressarcir, inclusive os custos de defesa, dentro do que a lei permite.
15. Mudanças nestes termos
Quando mudarmos algo importante, avisamos por e-mail ou no app antes de a mudança valer e pedimos o aceite de novo quando a lei exigir. Se não concordar, você pode cancelar o Pro e parar de usar o LeroLero. A data no topo mostra a versão em vigor.
16. Lei e foro
Estes termos seguem a lei brasileira. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor, quando a lei garantir; nos demais casos, o foro da comarca do Rio de Janeiro (RJ).
17. Contato
Unflat Studio Ltda, CNPJ 34.122.253/0001-50, Rua São Clemente, 319, Botafogo, Rio de Janeiro (RJ), CEP 22260-009. E-mail: oi@lero.studioemail copiado. Não atendemos por telefone.